scope:

In diesem Teil von ISO 13373 werden Vorgehensweisen für die Verarbeitung und Darstellung von Schwingungsdaten und für die Analyse von Schwingungskenngrößen zum Zwecke der Überwachung des Schwingungszustandes rotierender Maschinen und, soweit möglich, zur Ausführung der Diagnostik empfohlen. Es werden verschiedene Techniken für unterschiedliche Anwendungen beschrieben. Techniken zur Signalverbesserung sowie Analysiermethoden für die Untersuchung des Schwingungsverhaltens spezieller Maschinen werden ebenfalls beschrieben. Viele dieser Techniken können auch bei anderen Maschinenarten, einschließlich Maschinen mit hin- und hergehenden Teilen, angewendet werden. Außerdem sind Beispiele für Darstellungsformate, in welchen die Kenngrößen üblicherweise für die Bewertung und Diagnose ausgegeben werden, angegeben.

Dieser Teil von ISO 13373 ist in die zwei grundlegenden Vorgehensweisen bei der Verarbeitung und Analyse von Schwingungssignalen unterteilt: den Zeitbereich und den Frequenzbereich. Darüber hinaus werden Vorgehensweisen angegeben, durch die sich genauere Diagnoseergebnisse ergeben, indem der Betriebszustand verändert wird.

Dieser Teil von ISO 13373 hat nur die gebräuchlichsten Techniken für die Schwingungs-Zustandsüberwachung, die Schwingungsanalyse und die Diagnostik von Maschinen zum Inhalt. Es gibt viele weitere Techniken, die zur Ermittlung des Maschinenzustandes angewandt werden können und bei einer tiefergehenden Schwingungsanalyse und -diagnose, also jenseits der üblicherweise anfallenden Maschinenzustandsüberwachung, Anwendung finden. Eine detaillierte Beschreibung dieser Techniken liegt außerhalb des Anwendungsbereichs dieses Teils von ISO 13373. Allerdings werden einige dieser fortgeschrittenen Spezialtechniken in Abschnitt 5 zur weitergehenden Information aufgelistet.

Für spezielle Maschinenarten und -größen geben die Normen der Reihen ISO 7919 und ISO 10816 Hinweise zur Nutzung breitbandig gemessener Schwingungen bei der Zustandsüberwachung. Weitere Regelwerke, wie die Richtlinie VDI 3839, enthalten zusätzliche Informationen zu maschinenspezifischen Problemen, die bei der Schwingungsdiagnostik auftreten können.