CEI - EN 60335-2-67
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per la pulitura dei pavimenti bagnati, per uso industriale e collettivo - VERSIONE ITALIANO-INGLESE -VEDERE SOMMARIO
inactive
| Organization: | CEI |
| Publication Date: | 1 October 2006 |
| Status: | inactive |
scope:
La Norma si applica agli apparecchi azionati da un motore elettrico previsti per la pulizia (compreso lo spargimento della cera e lucidatura), la spazzolatura, la scrostatura e la raschiatura dei pavimenti e il lavaggio dei tappeti, progettati per uso industriale e collettivo, con o senza accessori, compresi gli apparecchi che incorporano l'aspirazione dell'acqua e/o a secco.
Gli apparecchi che incorporano l'aspirazione dell'acqua e/o a secco devono essere inoltre conformi alle prescrizioni specifiche relative agli aspirapolvere per uso industriale.
La presente Norma riporta il testo in inglese e italiano della EN 60335-2-67; rispetto al precedente fascicolo n. 7785E di luglio 2005, essa contiene la traduzione completa della EN sopra indicata.
Document History
October 1, 2013
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for floor treatment machines for commercial use
This International Standard deals with the safety of powered floor treatment machines intended for commercial indoor or outdoor use for the following applications:
• scrubbing,
• wet or dry...
February 1, 2013
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for floor treatment machines for commercial use
This clause of Part 1 is replaced by the following.
This International Standard deals with the safety of powered floor treatment machines intended for commercial indoor or outdoor use for the...
August 1, 2011
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for floor treatment and floor cleaning machines for commercial use
La presente Norma si occupa della sicurezza elettrica degli apparecchi a motore elettrici destinati al trattamento ed alla pulizia dei pavimenti per uso commerciale e collettivo all’interno ed...
July 1, 2010
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for floor treatment and floor cleaning machines for commercial use
La presente Norma si occupa della sicurezza elettrica degli apparecchi a motore elettrici destinati al trattamento ed alla pulizia dei pavimenti per uso commerciale e collettivo all’interno ed...
June 1, 2007
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2: Particular requirements for floor treatment and floor cleaning machines, for industrial and commercial use
La presente Norma si applica agli apparecchi azionati da un motore elettrico previsti per la pulizia (compreso lo spargimento della cera e lucidatura), la spazzolatura, la scrostatura e la...
EN 60335-2-67
October 1, 2006
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per la pulitura dei pavimenti bagnati, per uso industriale e collettivo - VERSIONE ITALIANO-INGLESE -VEDERE SOMMARIO
La Norma si applica agli apparecchi azionati da un motore elettrico previsti per la pulizia (compreso lo spargimento della cera e lucidatura), la spazzolatura, la scrostatura e la raschiatura dei...
July 1, 2005
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per la pulitura dei pavimenti bagnati, per uso industriale e collettivo
La norma si applica agli apparecchi azionati da un motore elettrico previsti per la pulizia (compreso lo spargimento della cera e lucidatura), la spazzolatura, la scrostatura e la raschiatura dei...
October 1, 2001
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per la pulitura dei pavimenti bagnati, per uso industriale e collettivo
La presente Norma é annullata e sostituita dalla Nuova edizione, CEI EN 60335-2-67:2005-07 (CEI 61-213); tuttavia rimane applicabile fino al 01-03-2006.
July 1, 1999
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per la pulitura dei pavimenti bagnati, per uso industriale e collettivo
La norma si applica agli apparecchi azionati da un motore elettrico previsti per la pulizia (compreso lo spargimento della cera e lucidatura), la spazzolatura, la scrostatura e la raschiatura dei...
July 1, 1998
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per la pulitura dei pavimenti bagnati, per uso industriale e collettivo
La Norma si applica agli apparecchi azionati da un motore elettrico previsti per la pulizia (compresi lo spargimento della cera e lucidatura), la spazzolatura, la scrostatura e la raschiatura dei...
February 1, 1995
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte II: Norme particolari per apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per la pulitura dei pavimenti bagnati, per uso industriale e collettivo
La presente Norma è la versione italiana della Norma Europea CENELEC EN 60335-2-67, identica alla Pubblicazione IEC 60335-2-67 (1992). Si applica agli apparecchi azionati da un motore elettrico...